El trabajo en el gimnasio coordinado por preparador físico Francisco Núñez consistió en tareas físicas de resistencia muscular localizada: miembro superior e inferior en 14 estaciones de dos vueltas. Esta actividad tiene el nombre de circuito de tiempo fijo pues los trabajos tienen una duración de 40 segundos y el descanso de 1 minutos.

En lo que se refiere al trabajo técnico táctico dirigido por el adiestrador Francisco “Chiqui·” Arce en el campo del Mcal Braun, el DT albirrojo dividió las tareas en tres etapas. En la primera parte, que tuvo una duración de 30 minutos, los futbolistas albirrojos trabajaron en tres sectores del campo de juego – en ambos perfiles – tanto en la definición como en la posesión y la presión. Luego llegó el momento de trabajar todo lo que se refiere a las coordinaciones tanto ofensivas como defensivas, en los dos arcos, por espacio de 10 minutos.

En la actividad final, el DT buscó volcar todo lo desarrollado en los dos primeros trabajos, por lo que dirigió un ensayo táctico por 5 minutos. Con el correr de los días se busca aumentar la intensidad de los entrenamientos, con deuda de oxigeno, destacó el PF Francisco Núñez. Entre las tres etapas de trabajo técnico-tactico de esta mañana, los futbolistas tuvieron un tiempo de descanso para hidratarse. Al finalizar la movilización, atendió a los medios de prensa el lateral derecho Ricardo Mazacotte.

DESARROLLO DE TRABAJO FISIOLÓGICO

En el quinto día de práctica albirroja, el fisiólogo Luiz Cesar Martins explicó que se realizó nuevamente el test de saturación de oxígeno comprobando la mejoría de los atletas. Además se realizó la prueba CK (creatina-kinesis) , a través de la muestra de sangre de cada futbolista. Con dicha prueba se verifica la intensidad de los entrenamientos, y el esfuerzo muscular realizado. También se desarrolla el análisis de orina cada 24 a 48 hs. a través del cual se mide la capacidad de adaptación general.

PROXIMA PRACTICA

Este miércoles a las 10 hs. en el campo del Mcal. Braun, a puertas abiertas para la prensa. Posteriormente un jugador atenderá a los medios de comunicación.

Gilda Arrúa
Jefa de Prensa – Selección paraguaya de fútbol

Los cuatro arqueros alternaron en ambos equipos y los mismos estuvieron conformados en un principio por 12 jugadores.

Por un lado se pararon, en el arco con distintas variantes; Ricardo Mazacotte, Adalberto Román, Paulo Da Silva, Elvis Marecos; Jorge Núñez, Fidencio Oviedo, Cristian Riveros, Osvaldo Martínez; Jorge Mendoza; José Ortigoza y Nelson Haedo.

Por el otro lado, el equipo lo conformaron – haciendo la salvedad de la variación constante de los arqueros – Tomás Bartomeus, Luis Cardozo, Julio Manzur y Aureliano Torres; Hernán Pérez, Marcos Riveros, Eric Ramos y Eduardo Aranda; Edgar Benítez, Pablo Zeballos y Luis Caballero. Posteriormente cambiaron de equipo: Fidencio Oviedo y Eric Mendoza, Eduardo Aranda y Jorge Mendoza, y Aureliano Torres y Elvis Marecos.

En los últimos diez minutos salieron Nelson Haedo para descansar teniendo en cuenta su cansancio muscular anterior, y Jorge Mendoza, y luego Mendoza ingresó por Osvaldo Martínez. Martínez. Al finalizar se realizaron distintos cambios en ambos equipos. Resaltamos que antes del trabajo táctico los futbolistas realizaron actividades físicas aeróbicas por 20 minutos.

INFORME MEDICO CLINICO

El Dr. Aldo Martínez, médico clínico albirrojo informó que el delantero Lorenzo Melgarejo no participó de la práctica de esta mañana debido a un cuadro febril de probable etiología virósica (probable gripe).

ENTRENAMIENTO DE MARTES

A las 10 hs. en el estadio Mcal Braun de La Paz, Bolivia, a puertas abiertas para la prensa y al finalizar un futbolista atenderá a los medios. Antes de la práctica en el campo del Braun, los futbolistas activarán en un gimnasio local desde las 9 hs.

La delegación albirroja saldrá de Ypané, con estos detalles:

Jueves 17 de mayo a las 8 hs. Partida en bus del CARDE de Ypané al Aeropuerto Silvio Pettirossi a las 8:30 hs.

- Atención a la prensa en el Aeropuerto Silvio Pettirossi: 9 a 9:30 hs.

- Partida del Aeropuerto Silvio Pettirossi a la primera escala: 11:10 hs.

- Arribo a la primera escala, Santa Cruz: 12:55 hs.

- Partida de Santa Cruz a La Paz: 19.15 hs.

- Arribo a La Paz: 20:15 hs. Alojamiento en el Hotel Europa.

LISTA DE VIAJEROS

Futbolistas: Justo Villar, Diego Barreto, Antony Silva, Joel Silva, Ricardo Mazacotte Tomás Bartomeus, Aureliano Torres, Elvis Marecos, Paulo Da Silva, Adalberto Román (*), Julio Manzur, Luis Cardozo, Jorge Daniel Núñez, Hernán Pérez, Marcos Riveros, Fidencio Oviedo, Cristian Riveros, Eric Ramos, Jorge Mendoza, Eduardo Aranda, Osvaldo Martínez, Nelson Haedo, Pablo Zeballos, Edgar Benítez, José Ortigoza, Luis Neri Caballero y Lorenzo Melgarejo.
(*) Adalberto Román se sumará a la delegación albirroja en la escala de Santa Cruz.

Cuerpo Técnico
Director Técnico: Francisco Arce.
Asistentes técnicos: Blas Cristaldo, Osvaldo Cohener y Edgar Bogado.
Preparador físico: Francisco Núñez.
Preparador de arqueros: Waldemar Chena
Asistente en la preparación física: José Caballero
Médicos: Dr. Aldo Martínez (director médico y médico clínico) y Dr. Manuel Aguilar (médico traumatólogo).
Gerente deportivo: Francisco Ferreira.
Fisioterapeutas: Emilio Garciarena y José Luis Achinelli.
Kinesiólogos: Gustavo Pistilli.
Psicólogo: Sergio Fanego.
Kinesiólogo: Gustavo Pistilli.
Analista de vídeos: Néstor Montaner.
Fisiólogos: Luiz Cesar Martins y Bruno Rangel.
Utileros: Osvaldo Vallejos y Julio Ortiz Junior.

Directivo de la APF: Jorge Cáceres.

Administrativos y Prensa
Gerente de Selecciones: Alberto Ríos
Asesora de prensa: Gilda Arrúa
Chef: Benito Insfrán
Seguridad: Baldomero Jorgge y Luis Ortega

Los jugadores deben reunirse desde este martes en La Paz para iniciar los entrenamientos. La Federación Boliviana de Fútbol (FBF) entregó un comunicado con la convocatoria de Quinteros, recordando que el entrenador está afectado por una hepatitis A, que lo obligó a internarse en una clínica y de la que se recupera en su casa.

La nómina:

Arqueros: Daniel Vaca (The Strongest), Sergio Galarza (Blooming) y Carlos Lampe (San José).

Defensas: Luis Méndez (The Strongest), Christian Vargas (San José), Edemir Rodriguez (Bolívar), Ronny Jiménez (Real Potosí), Ronald Rivero (Blooming), Gabriel Valverde (Bolívar) y Luis Gutiérrez (Bahía-BRA).

Volantes: Abdón Reyes (Bolívar), José Carlo Barba (Aurora), Juan Carlos Arce (Bolívar), Gualberto Mojica (Oriente Petrolero), Alejandro Chumacero (The Strongest), Edson Zenteno (Aurora), Wálter Flores (Bolívar), José Luis Chávez (Blooming), Rudy Cardozo (Bolívar) y Jhasmany Campos (Bolívar).

Delanteros: Miguel Loaiza (San José), Ricardo Pedriel (Sivassport-TUR), Marcelo Martins (Gremio-BRA), Alcides Peña (Oriente Petrolero), Pablo Escobar (The Strongest), Augusto Andaveris (Aurora) y Carlos Saucedo (San José).

El viaje de la delegación albirroja a La Paz, está previsto para el jueves 17 de mayo a las 11:10 hs. con escala en Santa Cruz. El primer entrenamiento en tierra paceña será el viernes 18 de mayo a las 10 hs. en el campo deportivo del Club Mariscal Braun. El adiestrador albirrojo Francisco Arce hablará esta tarde en conferencia de prensa, desde las 16 hs. en la sala de prensa del Estadio Defensores del Chaco (Sajonia).

LISTA DE CONVOCADOS (27)

Arqueros: Justo Villar (Estudiantes LP, Argentina), Diego Barreto (Cerro Porteño, Paraguay), Antony Silva (Deportes Tolima, Colombia) y Joel Silva (Guaraní, Paraguay).

Laterales: Ricardo Mazacotte (Nacional, Paraguay), Tomás Bartomeus (Guaraní, Paraguay), Aureliano Torres (Toluca, México), Elvis Marecos (Guaraní, Paraguay).

Zagueros: Paulo Da Silva (Zaragoza, España), Adalberto Román (Palmeiras, Brasil), Julio Manzur (Guaraní, Paraguay), Luis Cardozo (Cerro Porteño, Paraguay).

Volantes: Jorge Daniel Núñez (Once Caldas, Colombia), Hernán Pérez (Villarreal, España), Marcos Riveros (Nacional, Paraguay), Fidencio Oviedo (Cerro Porteño, Paraguay), Cristian Riveros (Kayserispor, Turquía), Eric Ramos (Rubio Ñu, Paraguay), Jorge Mendoza (Guaraní, Paraguay), Eduardo Aranda (Olimpia, Paraguay), Osvaldo Martínez (Atlante, México).

Delanteros: Nelson Haedo (Rubín Kazán, Rusia), Pablo Zeballos (Olimpia, Paraguay), Edgar Benítez (Cerro Porteño, Paraguay), José Ortigoza (Sol de América, Paraguay), Luis Neri Caballero (Olimpia, Paraguay) y Lorenzo Melgarejo (Pacos de Ferreira, Portugal).

¡Sí se pudo! El Real Zaragoza obró un milagro asombroso, de los que se cuentan de abuelos a nietos, de los que erizan el vello cuando revives el momento… Porque el equipo blanquillo jugará el año que viene en la Liga BBVA y lo hará tras una remontada jamás realizada por nadie. Ha sacado la cabeza del fango en la última oportunidad después de estar empantanado desde la jornada 14 del campeonato y llegando a estar a doce puntos de la salvación. Y a base de casta, coraje y calor de una afición de Primera, ha conseguido enderezar una nave que muchos, incluso los propios protagonistas, llegaron a dar por estrellada hace pocos meses.

De puertas para afuera diremos que el mérito es de todos. Y en realidad lo es. Pero esta proeza recae mayormente en Manolo Jiménez. El de Arahal llegó la pasada nochevieja para calmar los ánimos de un conjunto fracturado por todas partes. El equipo no jugaba a nada y por momentos se hablaba más de Agapito Iglesias que de la trágica situación deportiva. Jiménez consiguió dejar a un lado todo lo extradeportivo y centrarse únicamente en el juego. Su papel ha resultado fundamental para salvar a un equipo que sólo ha estado diez jornadas fuera de los puestos de descenso.

Salir victorioso de la ‘Batalla de los 90 minutos” apuntalaba al equipo maño otra temporada más en la Liga BBVA. Y si hacemos memoria nos damos cuenta de lo conseguido. Porque otro año más el equipo blanquillo sella la permanencia in extremis, como los estudiantes más corrientes. ‘Vagueando todo el curso’ para chapar como un animal durante la última semana.

Las voces de la experiencia siempre nos dicen que esa táctica no suele salir bien, pero al Real Zaragoza le salió a pedir de boca. Ha medidos los tiempos del campeonato a la perfección para sacar la cabeza del pozo en el momento más oportuno. De hecho, al ritmo de las últimas jornadas podría haber aspirado a la Champions League (ha sumado 31 puntos en la segunda vuelta). Ahí es cuando se encienden las bombillas de los ‘malpensados’.

Por suerte el Real Zaragoza no debía desviar miradas hacia otro lugar que no fuera el Colisuem. Y decimos Coliseum pero perfectamente podríamos decir La Romareda porque los casi 10.000 seguidores aragoneses desplazados a la localidad madrileña arroparon a su equipo como si estuvieran en casa. El calor de los suyos sacudió la previsible ansiedad que podía invadir al Real Zaragoza en los primeros minutos. Tanto que llegó incluso a preocupar. El balón pasó la mayor parte del tiempo por las botas de los aragoneses pero sin arriesgar lo más mínimo y buscando siempre la espalda de la defensa azulona con balones largos de sus centrales. Ni Micael, ni Zuculini (éste recuperado en tiempo récord), ni Apoño filtraron balones a Helder Postiga.

Pero a falta de creatividad, buenas son las autoexpulsiones. El equipo zaragozano no terminaba de arrancar en el verde getafense y de repente todo se solucionó gracias a Sarabia. El excanterano del Real Madrid, traicionado por la inmadurez o la calentura del momento, enfiló el túnel de los vestuarios antes de la media hora de juego tras cometer una falta sobre Lafita. Al centrocampista no le sentó bien la decisión de Teixeira Vitienes II y tras ver la amarilla aplaudió en la cara del colegiado.

Si el Real Zaragoza ya dominaba en igualdad numérica, la superioridad le dio la chispa necesaria para empezar a avisar a Moyá. De los balones largos y la incertidumbre azulona en las jugadas a balón parado se pasó al monólogo zaragocista hasta el ecuador. Se dio un paso adelante en todas las líneas, el centro del campo ya desmenuzaba el juego, Lafita sacó el puñal en el costado zurdo y por consiguiente el número de disparos aumentaba, aunque sin la puntería necesaria. En los últimos minutos del primer tiempo se mascó el gol del Real Zaragoza tras un remate de Postiga a la salida de un córner, un lanzamiento lejano de Apoño e incluso se pidió un penalti de Valera sobre el delantero portugués. Pero sin duda la ocasión más clara la tuvo Pablo Álvarez con el tiempo cumplido. Una falta sacada por Apoño tocó en la barrera, el despiste obligó a Moyá a rechazar como buenamente pudo y el lateral argentino falló en boca de gol.

Manolo Jiménez echó más carbón a la maquinaria aragonesa tras el paso por los vestuarios con la entrada de Luis García por el renqueante Zuculini. El guión fue el mismo del final de la primera parte. Seguía dominando, incluso llegado, pero la cuenta atrás había despegado y la ansiedad se hacía hueco por Getafe. Entonces todo cambió. Todo el trabajo de las últimas semanas tuvo su recompensa con el esperado tanto de la salvación y mandó toda la tensión a 17 kilómetros, exactamente a Vallecas. Teixeira vio a Miguel Torres tocar el balón con la mano dentro del área y no dudó en ningún momento. Apoño mostró valentía en enero al embarcarse en pleno naufragio aragonés y no iba a temblar a la hora de lanzar el penalti de la salvación. El malagueño no falló.

El trabajo estaba realizado 24 jornadas después y tirarlo por la borda así como así era de locos. El Real Zaragoza juntó sus líneas y esperó sin llegar a embotellarse porque el Getafe tampoco apretó el acelerador. Aunque tuvo su oportunidad a falta de diez minutos para el final tras un saque de falta que Güiza desaprovechó en boca de gol.

Hubo tiempo para ver cómo Dujmovic y Miku enfilaron el túnel de los vestuarios pero eso poco importó. Los de Jiménez pusieron la guinda al pastel con un golazo de vaselina de Helder Postiga en el descuento. El Real Zaragoza sí que pudo obrar el milagro y estará el año que viene en la Liga BBVA.

DAVID F. SANCHIDRIÁN – as.com

DETALLES

Escenario: Coliseum Alfonso Pérez

Árbitro: Jose Antonio Teixeira Vitienes (Col.cántabro)

Getafe: Moyá; Arroyo (Pedro Ríos, m.73), Rafa, Torres, Valera; Pedro León (Álex Pérez, m.59), Lacen, Casquero (Güiza, m.78), Sarabia; Barrada y Miku

Zaragoza: Roberto; Álvarez, Paulo Da Silva, Paredes, Abraham; Edu Oriol (Dujmovic, m.65), Rubén Micael, Apoño, Zuculini (Luis García, m.45), Lafita (Barrera, m.89) y Hélder Postiga

Goles: 0-1: m. 57, Apoño, de penalti. 0-2: m.91, Helder Postiga

Expulsado por doble amarilla Sarabia (m.25) y Torres (m.13 y m.56) y por roja directa Dujmovic (m.83) y a Miku (m.87).

Incidencias: Partido correspondiente a la última jornada de Liga disputado en el Coliseum Alfonso Pérez ante 17.000 espectadores.

HUNDIÓ EL SUBMARINO

Fueron cinco minutos fatídicos, el territorio Tamudo. Otro gol del veteranísimo ariete cambió una Liga histórica, en la que el Madrid hizo 100 puntos y marcó 121 goles. El recorrido más perfecto desde que existe desde el nacimiento de la competición. Ahí estuvo el récord, pero la emoción se concentró en Vallecas. Un cabezazo de Tamudo, en posible fuera de juego y en el descuento, permitió al Rayo ganarle al Granada por 1-0. Pero se salvaron los dos porque cuatro minutos antes Falcao marcó un gol que no le dio al Atlético la Champions pero mandó a Segunda al Villarreal (y a Segunda B a su filial). Un Villarreal que comenzó la campaña en esa Champions y acabó en el abismo.

También descendió el Sporting, al que sólo le valía un milagro (su victoria y las derrotas de Rayo y Zaragoza) que no llegó. Y Málaga y Levante, con sus triunfos, llegaron a su máximos históricos. Los andaluces, cuartos, acompañan en la Champions League a Barcelona y Valencia. Los valencianos , también por primera vez, estarán en la Europa League, junto a Athletic y Atlético.

Los nombres de los elegidos para realizar la aclimatación en la Paz será difundida a través de la web www.seleccionparaguaya.org, el newsletter albirrojo, y vía las cuentas oficiales de la albirroja en el facebook y el twitter. Por la tarde, a las 16 hs. el DT Francisco Arce ofrecerá una conferencia de prensa en la sala de prensa del Estadio Defensores del Chaco (Sajonia).

ENCUENTRO EN YPANE Y VIAJE A LA PAZ

Para el jueves 17 de mayo, está previsto el viaje a La Paz, Bolivia para la aclimatación a la Altura. La delegación albirroja tendrá como punto de encuentro el CARDE de Ypané a las 8:00 para ir todos juntos rumbo al Aeropuerto Silvio Pettirossi a las 8:30 hs. La ida a la primera escala a Santa Cruz vía TAM será a las 11:10 hs y la llegada a las 12:52. A las 19:15 saldrá el avión rumbo al destino final La Paz y la llegada está prevista para las 20:15 hs.

La selección nacional estará hospedada en el Hotel Europa de La Paz y los entrenamientos se desarrollarán en el campo del equipo de fútbol Mariscal Braun en un principio y las últimas movilizaciones tácticas en el campo del Bolivar. Ya partieron esta mañana rumbo a La Paz para verificar todos los detalles de la permanencia de la Albirroja en tierra paceña, el Director Médico de la selección paraguaya Dr. Aldo Martínez y el gerente deportivo Francisco Ferreira.

TACUARA

Óscar Cardozo terminó la Liga portuguesa con un gol en los últimos minutos de partido que le valió el título de máximo goleador de la temporada, pero le supuso una lesión en el tobillo derecho, según informó el Benfica. El equipo médico de las “águilas” detalló, en un comunicado, que “sufre un fuerte traumatismo en el tobillo derecho, afectando al peroné, con un esguince”.

El jugador esperó al tiempo de descuento para marcar el gol que desempató las estadísticas con el brasileño Rodrigo Lima del Braga, que tenía también diecinueve tantos. Lima consiguió marcar un gol de penalti más en la derrota posterior de su equipo frente al Sporting, por lo que anotó el mismo número de tantos, pero en más minutos de juego.

El esfuerzo del final de Cardozo, que contribuyó a la victoria del Benfica 1-3 frente al Setúbal, le obligó a abandonar el campo de juego por padecer fuertes dolores, que mostró visiblemente afectado sobre el terreno.

A pesar de la lesión, Cardozo manifestó hoy la “enorme alegría” que fue la conquista por segunda vez del título al máximo goleador y concedió el mérito a su equipo por el buen juego de la temporada.

Don Pablo Patricio Bogarín Comet fue un hombre de múltiples virtudes y que tal vez sea un poco conocido todo lo mucho que hizo en favor de Ñemby y alrededores.

“La idea es que el viernes 29 de junio, tengamos una fiesta cultural en el Colegio Pablo Patricio Bogarín de Ñemby, para rendir un merecido homenaje a este gran hombre a 119 años de su nacimiento”, comentó un emocionado Francisco Araujo, el gran mentor de esta recordación, sin olvidar que dicho colegio fue fundado por dos de las hijas de don Pablo: la doctora Pablina Bogarín Zorrilla (directora) y la doctora Leona Bogarín de Rojas (vice directora), siendo ésta la que donó el terreno donde luce hoy con orgullo el centro educativo, uno de los más importantes de la Zona Central del Paraguay.

Don Pablo Patricio nació el 30 de junio de 1893 en San Lorenzo de la Frontera (hoy Ñemby); hijo de don Agripino Bogarín y doña Dolores Comet. Se casó con Victoriana Zorrilla Velázquez, teniendo 7 hijos; Pedro Regalado, Dionisia (Nena), Néstar (Tata), Leona (Lela), Urbano, Pablina y Rosa (Kika).

Don Pablo fue un destacado hombre al servicio de la comunidad y emprendió, conjuntamente varios vecinos, obras importantes que hasta hoy día tienen vigencia.

El 10 de marzo de 1916 es nombrado miembro de la comisión Pro camino por decreto PE 4535, empezando la construcción de la ruta enripiada que une Ñemby con Ypané y Villeta utilizando materiales del cerro Ñemby.

El 12 de Octubre de 1925 funda con otros grandes y emprendedores vecinos el Club Cristóbal Colón de Ñemby, siendo su primer presidente (el moderno estadio que hoy posee el Club, lleva su nombre). Años después, fundó junto a otros deportistas, la Liga Regional del Sud. El Colón actualmente milita en la primera División B del fútbol paraguayo, la tercera categoría de la Asociación Paraguaya de Fútbol. En años anterior ganó todos los títulos: octo campeón de la Liga del Sud, campeón de campeones de la Quinta Región Deportiva de la Unión del Fútbol del Interior (UF); campeón con Liga del Sud del Nacional de Interligas y campeón invicto del III Campeonato Sudamericano realizado en Maldonado – Uruguay (representando a Paraguay), en 1984.

En 1932 fue nombrado en la Junta de Aprovisionamiento encargado de recolectar jóvenes y la provisión de materiales diversos al Estado, durante la cruel guerra.

El 16 de enero de 1942, es nombrado presidente de la Comisión de Fomento, iniciándose la obra del puente sobre el Arroyo Seco, entre los innumerables aportes que tuvo para la comunidad toda.

Don Pablo falleció el 3 de noviembre de 1955, a los 62 años, aquejado de una enfermedad.

El proyectista de este gran homenaje a don Pablo Patricio Bogarín, Francisco Araujo Báez (foto 4) ha fundado varios museos en el Paraguay entre los que destaca el primer Museo Histórico de Héroes de Guarambaré, inaugurado el 12 de junio de 2010 con 475 Héroes identificados con sus fotos y datos filiales y sus actos heroicos; en Guarambaré desarrolló la faceta guerra de Emiliano R. Fernández.

Fundó el primer Museo de Héroes de Ñemby con 575 Héroes, también el de Lambaré con 402 Héroes y está preparando próximamente para el mes de octubre el Museo Histórico de la Ciudad de Yegros, en el Departamento de Caazapá.

Fue concejal Municipal de Ñemby desde el 26 de mayo de 1991 hasta el 12 diciembre de 1996. Fundador de la Primera Biblioteca en Ñemby con 400 libros el 10 de agosto de 1991; hoy día esta biblioteca cuenta con más de 68.000 materiales.

Cardozo anotó el tanto en los últimos minutos de la victoria del Benfica frente al Vitória Setúbal y se aseguró la distinción, después de disputar una temporada como referente del ataque del club de las “águilas”.

A pesar de algunos altibajos y algunas polémicas por su carácter, el “Tacuara” fue constante y efectivo, y además de superar los cien goles a mitad de época, terminó por redondear la cuenta con veinte goles en 28 partidos disputados.

Lima marcó hoy un gol de penalti en la derrota frente al Sporting y sumó veinte tantos también, pero a costa de más minutos jugados en treinta partidos.

En el resto de partidos, destacó los tres goles marcados por el brasileño Kléber Pinheiro, que contribuyó así al final de fiesta del Oporto, coronado dos jornadas atrás como campeón de la Liga por segundo año consecutivo.

Su compatriota y compañero de equipo, “Hulk”, fue clave en el partido, a pesar de entrar a mitad de la segunda parte, y ofreció la asistencia del tercer gol de Kléber.

La otra aportación latinoamericana a la victoria fue la de la joven promesa colombiana James Rodríguez, que marcó un gol, anotó así su décimo tanto en el torneo y se mantuvo como el cuarto mejor goleador del campeonato.

En la victoria del Benfica frente al Setúbal, el brasileño Bruno César irrumpió con arranque en el ataque y marcó un merecido doblete. En el primero de los tantos contó, además, con la ayuda de Cardozo.

También sobresalió el talento latinoamericano en el partido del Sporting frente al Braga, de la mano del peruano André Carrillo, que asistió en la jugada de uno de los goles del holandés Van Wolfswinkel y provocó algunos amenazantes contraataques.

En un acto multitudinario donde acudieron personalidades del fútbol y la sociedad guaraní, entre las que estaban el cónsul de Paraguay en España y el jugador Roque Santa Cruz, así como el vice Presidente de la Federación Paraguaya de Fútbol que entregó la mas alta condecoración del fútbol guaraní con la medalla Arsenio Erico al mítico jugador sevillista. Incluso fue acompañado por varios jugadores de la primera plantilla y el cuerpo técnico sevillista.

El mítico medio centro sevillista, que el próximo 31 de julio cumplirá 76 años, se ha convertido así, por su “excepcional y comprometida trayectoria” durante esos más de diez años en el Sevilla, en el primer extranjero al que el club andaluz le concede esta distinción que ya poseen el fallecido Juan Arza, José María Busto y Marcelo Campanal.

Este homenaje a Achucarro, que estuvo acompañado por su esposa, Pánfila González, sus dos hijos y su hija -que residen en Madrid-, nietos y biznietos, se celebró en el antepalco del estadio Ramón Sánchez Pizjuán.

De este modo, asistieron el propio alcalde de la localidad Juan Ignacio Zoido; Francisco Díaz Morillo, Delegado de la Consejería de turismo, Comercio y Deporte en Sevilla; María del Mar Sánchez Estrella, delegada del Área de Cultura, Educación, Deportes y Juventud del Ayuntamiento de Sevilla; Pía Halcón Bejarano, concejal presidenta de la Junta Municipal del Distrito Nervión; Concepción Gallardo, subdirectora del distrito; así como de lado paraguayo asistieron el embajador de Paraguay en España, Óscar J. Cabello Sarubbi; Pedro Zulín, Cónsul General de Paraguay en Málaga; así como del mundo del balompié acudieron el vicepresidente de la Asociación Paraguaya de Fútbol, Ramón González Daher, y Pedro Borrás Gutiérrez, presidente de la Federación Sevillana de Fútbol.

El maestro de ceremonia, el periodista sevillano José Antonio Sánchez Araújo, destacó “la garra y la entrega” de un futbolista que llegó al club hispalense tras participar con Paraguay en el Mundial de Suecia de 1958 y que “inspiró con su ejemplo” el verso del “himno del Sevilla, cuando dice que es el equipo de la casta y el coraje”.

El presidente del Sevilla, José María del Nido, consideró “una injusticia que una leyenda de tu calibre no consiguiera ser campeón con este Sevilla por el que tanto batallaste”.

Por ello, ha subrayado Del Nido, “no es casual” que Achucarro sea homenajeado “justamente el 10 de mayo”, seis años después de que el Sevilla conquistase “el primer título tras 58 años de lacerante sequía”, en referencia a la primera Copa de la UEFA ganada en 2006.

Por su parte, el embajador Cabello afirmó que Ignacio Achucarro, al que como “leyenda” sevillista su antiguo club le entregó una camiseta con su habitual número 6, “es una gran esperanza y un modelo y ejemplo que muchos compatriotas deben saber seguir”.

Durante el acto, el periodista Antonio García Barbeito leyó parte de la crónica de un partido Sporting de Gijón-Sevilla en El Molinón, correspondiente a la promoción de 1967 y en el que la actuación estelar del centrocampista paraguayo, que jugó ese encuentro lesionado, evitó el descenso a Segunda del equipo sevillista.

Achucarro visiblemente emocionado y acompañado de toda su familia y amigos expreso “No tengo palabras para agradecer todo esto, tanto a la afición sevillana como a los dirigentes y las asociaciones. No sé qué podría decir para agradecerlo. Seguro que Dios me mandó a jugar al fútbol, porque desde los 14 años empecé a hacerlo y hasta me escondía de mi padre para ir a jugar. Cuento esto para agradecer a todos en general, tanto a los aficionados como a estos diriegentes que me trajeron aquí. Vengo a ver a mi afición que tanto me aplaudió y me felicitó, porque dentro de la cancha dejé mucho sudor y no quería que el Sevilla perdiese nunca. Tenía buenos amigos, compañeros y dirigentes, y no sé que puedo decirles para agradecerles este homenaje. Esto se quedará para mí hasta que Dios me diga que me toca empezar a jugar nuevamente”.

Achucarro reconoció que todo ha sido una sorpresa para él: “No me lo esperaba. Fui un futbolista de corazón que no quería perder ni los partidos de barrio, pero el Sevilla FC me ha dado mucho después de retirarme”. Para finalizar, en tono de humor, afirmó que aún sigue jugando y que espera volver para demostrarlo: “Sigo jugando partidos a la edad que tengo y aún me defiendo. Dentro de unos años vendré a mostrarles, aunque no estoy tan bién como Campanal”, bromeó.
Así también tuvo palabras hacia el jugador el Presidente del Sevilla FC, José María del Nido “Tú nos diste tu corazón, y ahora te abrimos nosotros el nuestro”, dijo bien claro Del Nido, quien no quiso dejar pasar la oportunidad de recordar, no sólo su trayectoria en el primer equipo sevillista, sino algunas anécdotas como las 500 pesetas que tuvo que pagar como sanción por dirigirse a un colegiado cuando tan sólo los capitanes tenían opción a ello.

“Era 1958”, comenzó el presidente. “El Sevilla comenzaba a caerse, sobre todo después del adiós prematuro de Don Ramón. Y entonces llegó Ignacio, un corajudo paraguayo, para sostener el orgullo del Sevillismo durante diez impresionantes temporadas. Su historia es la de un héroe sin miedos, la de un hombre noble y fiero que llegó sin hacer ruido pero pronto reclamó un lugar en la gloria. Con esa personalidad que abrumaba marcó su espacio y ahí nadie jamás osó discutirle. Se tatuó nuestro escudo en el pecho y lo defendió con un pundonor que en estos días algunas veces echamos de menos. Fue una década de sentimiento y orgullo y hoy, más de medio siglo después, el Sevilla FC quiere cumplir con la historia y reconocer a una figura legendaria. Dijo hola a Europa en el Mundial del 1958. Al mismo tiempo que O Rei Pelé se descubría al mundo, una inolvidable generación de paraguayos llamaba la atención de medio continente por ese decoro y raza con el que se empleaban. Ignacio Achucarro tenía sólo 22 años cuando cruzó el Atlántico junto al tesorero del Olimpia de Asunción, Jamil Bittart para jugar en España. Helenio Herrera lo había reclamado para su Barcelona, quería bravura para proteger al genio de Luisito Suárez… Su destino era la ciudad Condal, pero en el hotel de Madrid donde se alojaba cambió todo gracias a la intervención del célebre representante Arturo Bogossian. Achucarro tomó rumbo a la Giralda para construir una historia de grandeza similar a la de nuestro monumento más universal”.

“Cuando llegó a Sevilla, -continuó Del Nido- era un padre primerizo de apenas 22 años y 73 kilos de peso, 73 kilos de garra que ya había dejado un excepcional sello tras de sí. “El crack del Olimpia deja una estela excepcional… Entre sus muchos aspectos merece destacar su vergüenza deportiva. Cuando Ignacio Achucarro entró al campo fue siempre para luchar sin desmayos ni claudicaciones hasta el último minuto. Al Olimpia brindó siempre, invariablemente, lo mejor de su esfuerzo y de su indiscutible calidad”, así lo definía entonces La Tribuna de Asunción. Y qué verdad la de aquel periódico. Ése era Achucarro, comedido en palabras, guaraní parlante, extranjero pese a su sangre española, pero comprometido con su presente y sorprendido por las bondades de Sevilla, que tan bien le supo desde sus comienzos. Corría el mes de noviembre de 1958 cuando se estableció en la calle de San Vicente y dio rienda suelta a su leyenda. Su debut fue ante el Athletic, un 23 de noviembre. Jugó ese partido y de ahí hasta el final de campaña no se perdió ni un solo encuentro. La camiseta del Sevilla, blanca como la del Olimpia, le sentó de maravilla y no permitió, bajo ningún concepto, que nadie se atreviera a mancharla”.

“Ese primer año se encontró con él y juntos iniciaron una de las asociaciones más extraordinarias que ha dado nuestro fútbol nacional. Eran ellos dos y nueve compañeros más y jamás hubo ni habrá una pareja de pivotes de tamaña entidad en nuestro equipo. Por eso Ignacio no tardó en ganarse el respeto del Sevillismo. Era un líder bravo y no necesitaba el brazalete de capitán para abanderar a los suyos, incluso pagando multas si era necesario. 500 pesetas de aquellos años, por ejemplo, tuvo que abonar en noviembre del 61 por formularle sus particulares observaciones al árbitro en un choque ante el Valencia, en una época en la que sólo los capitanes se podían dirigir a los colegiados. Tal era su implicación que ni siquiera el cantado alumbramiento de su hijo Ignacio, sevillano de nacimiento, le impedía correr y ganar un lejano 24 de enero de 1960 en el Carlos Partiere de Oviedo, pese a que el propio Luís Miró, entrenador de la época, le diera permiso para ausentarse. Para él, primero era el fútbol y el equipo, y luego su vida personal… ¡Qué profesionalidad y qué sacrificio! Así era él, un líder con capa, al que sólo una grave lesión impidió que Helenio Herrera, otra vez el maestro, se lo llevara a Chile para jugar el Mundial del 62 con España. Ese mismo año se quedó con la miel en los labios, perdiendo la final de Copa ante el Madrid en el Bernabéu. Sin títulos, pero cada año con más partidos, fue franjeando la trayectoria de un mito inabordable. Antes de él no había habido un extranjero que destacara de esa forma. De alguna manera Ignacio Achucarro abrió la puerta a muchos otros que vinieron después”.

“Madrid, Barcelona y Atlético de Madrid llamaron a la puerta para hacerse con sus servicios. Pero, con la marcha de Ruiz Sosa, Achucarro se convirtió en la bandera del centro del campo y ninguno de los presidentes que tuvo aceptó negociar por él, dada la impopularidad que habría supuesto esa decisión. Ignacio, marcial en el campo y fuera de él, acató la voluntad de los dirigentes, no protestó, no forzó su adiós, nada de eso. Él, hombre bravo, actuaba y miraba de frente, como nos mira ahora a todos los que estamos aquí, 54 años después de su marcha. Jamás le dio la espalda a su Sevilla, jamás. Si por algo destaca la irrupción futbolística de Achucarro en Sevilla es por la capacidad de recibir homenajes y reconocimientos mientras estuvo en activo, algo poco habitual en la época. En noviembre de 1965 le fue impuesto el escudo de Oro y Brillantes del Sevilla FC, numerosas peñas le rindieron tributo e incluso la Federación Andaluza de Fútbol, pese a su condición de extranjero, le distinguió con la Medalla al Mérito Futbolístico en julio de 1967 en una época en la que eso no era corriente”.

“Llegaron los malos tiempos. El Sevilla año a año bajaba un escalón y acabó viendo el precipicio en junio del 67. El equipo se jugaba la permanencia en Gijón ante el Sporting. En Asturias esperaba un infierno pero los fuegos los apagó la incandescencia de su figura. Achucarro hizo uno de esos partidos que marcan una época y forjan un mito. Cortó todo lo cortable y cayó lesionado. Concretamente, como con tanta maestría narró Blázquez, y hoy ha relatado Barbeito, se le salió la rótula. Juanito Arza, que era su entrenador, le dijo que saliera del campo, que no siguiese jugando, pero Ignacio era testarudo y no se movió hasta el último minuto, hasta poder certificar que su Sevilla, y digo bien, su Sevilla, se quedaba en Primera División. Entonces fue cuando gritó aquello del Sevilla abajo, nunca, nunca, nunca. Sin embargo, el equipo descendió a la siguiente temporada y Achucarro, que había terminado contrato, decidió marchar. Le llegaron buenas ofertas de la Liga española. El Elche, el Córdoba, el Espanyol… podía seguir jugando en Europa y ganando el buen dinero que aquí se pagaba, pero entonces el Presidente, Manuel Zafra Poyatos, le dijo alto y claro, que el Sevilla no le iba a permitir que visitera otra camiseta distinta en España. El mensaje fue cristalino: si lo haces, te quedas sin partido homenaje. Y Achucarro no dudó, rechazó todas las ofertas, porque el quería su homenaje, necesitaba un último baile con la afición que enamoró con sus castas y viriles maneras, esa por la que se destrozó su rodilla y entregó su alma”.

“Fue un partido de excepción. El Guaraní, el club que le había fichado, se prestó a jugar ante el Sevilla en un Sánchez Pizjuán repleto. Fue un inolvidable 30 de agosto de 1968, cuando el fútbol era otro y los jugadores de clubes no estaban en peligro de extinción. Y se marchó, con 281 partidos a sus espaldas y el preciado título honorífico de ser el extranjero con más encuentros oficiales disputados con la camiseta del Sevilla FC, estableciendo un récord que no se consiguió rebasar hasta de medio siglo después, primero por Renato y luego por Kanouté. Ese era su título, sí, y ahora ya no tiene ninguno”.

“Es una injusticia que una leyenda de tu calibre, Ignacio, no consiguiera ser campeón con este Sevilla por el que tanto batallaste. Pero el estar hoy aquí, justamente el 10 de mayo, no es casual. Hoy, Ignacio, hace seis años que conquistamos nuestro ptimer título Europeo, nuestra primera Copa de la UEFA, el primer título tras 58 años de lacerante sequía. Y hoy, Ignacio, justo seis años después de lograr nuestra mayor hazaña, homenajeamos al mejor 6 de nuestra historia, a nuestro cuarto Dorsal de Leyenda. Te homenajeamos y te hacemos partícipe de ese título que tengo aquí a mi izquierda. Esa UEFA es tan tuya como de los profesionales que la conquistaron. Tú marcaste el camino Ignacio. El camino de este Sevilla campeón que hemos vivido los últimos años. El camino del sacrificio, del trabajo, del orgullo, de la profesionalidad, de las agallas y del buen hacer. “Soy un jugador de corazón”. Así te definiste, Ignacio, a los periodistas sevillanos cuando llegaste a nuestra ciudad. Tú nos diste tu corazón, jugaste con él para nosotros. Hoy te abrimos el nuestro. Once Achucarros, eso es lo que queremos y querremos siempre en nuestro equipo, once Achucarros con el 6 a la espalda, de los auténticos, de color zafiro, diamante y rubí, justo como reza el himno nacional del Paraguay. Gracias. Ignacio. Gracias Achucarro”.